Embroidery Threads

The weather is hot and our only desire is to be in a beach drinking a ice-tea on the rocks …  Right now, we would like to picking up some shells and swimming, but that must wait, soon, we will have some days of holidays in August but, until than, we must wait and work. So, we are taking the opportunity to learn new embroidery stitches and build up some new projects – soon to be shared. For these new projects, we are using vintage wool threads that we love and the results are simply spectacular.

For more informations about these embroidery supplies, read the related tumblr post on the link bellow:
http://damesaucouture.tumblr.com/post/119859237047/when-hear-the-word-wool-usually-we-remember-of-a
 
These vintage wools threads are available on Dames au Couture’s Shop:
https://www.damesaucouture.etsy.com/

 
***


Linhas de Bordar

Os dias de calor chegaram: praia e um bom chá frio era tudo o que queríamos… Como seria bom, estar agora mesmo a passear à beira-mar apanhando algumas conchas e nadando um pouco. Porém, vamos ter de esperar até Agosto para alguns dias de férias. E enquanto estas não chegam, temos estados a aprender novos pontos de bordado. Para estes novos trabalhos que estamos a preparar, estamos a usar linhas de passajar de 100% lã. Adoramos bordar com estas linhas vintage e os resultados obtidos são magníficos.

Para mais informações, leia o link já publicado anteriormente:
http://damesaucouture.tumblr.com/post/119859237047/when-hear-the-word-wool-usually-we-remember-of-a

Linhas disponíveis em:
https://www.damesaucouture.etsy.com/

 
***


Hilos de Bordar

Ya es época de calorcito, playa y té frio… quien no estaría ahora mismo disfrutando de la playa, cogiendo unas conchas para decorar la casa o dándose un refrescante baño en el mar. Nosotras, tendremos que esperar, hasta agosto que es cuando nos cogemos unos días de vacaciones. Mientras tanto estamos aprovechando estos días que nos quedan para aprender unos puntos nuevos gracias a un libro que recientemente compramos. Estamos usando hilos de lana para hacer los bordados. Nos encantan estos hilos porque le dan un toque especial al bordado y tienen como valor añadido ser el stock restante de una antigua empresa portuguesa que cerro. Estos hilos son 100% lana y tienen un acabado y una calidad superiores.

Para más información, lea este link ya publicado:
http://damesaucouture.tumblr.com/post/119859237047/when-hear-the-word-wool-usually-we-remember-of-a

Hilos de bordar disponibles en: https://www.damesaucouture.etsy.com/